译文
当权者有(you)谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
魂啊不(bu)要去北方!
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
龟灵(ling)占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
笛子吹着《折杨柳》的曲调(diao),又何处寻觅杨柳青青的春天。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋(wu)内四壁,已积起秋(qiu)的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
泉水(shui)从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
(3)发(fā):开放。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。
④霁(jì):晴。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
一搦:一把。搦,捉,握持。
(2)对:回答、应对。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。