译文
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
祝福老人(ren)常安康。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
魂魄归来吧!
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良(liang)以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明(ming)是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
我虽然没有才能,但(dan)要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够(gou)了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相(xiang)待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。