译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂(hun)》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之(zhi)辈,读书多反而误了自身。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇(qi)异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
霜雪刀刃幽闭在玉匣(xia)中,经历了燕国又经历秦国。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后(hou),锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
山上的树重重遮住了远望(wang)的视线,江流曲折就像九转的回肠。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
即使身处万花丛中,我也懒(lan)于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
月亮有着什么德行,竟然能(neng)够死而再重生?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
22.创:受伤。
托:假托。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
50、六八:六代、八代。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。