译文
为我(wo)铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
酒(jiu)糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
但心情愁(chou)烦使得我放下(xia)杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
这一生就喜欢踏上名山游。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙(xian)人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
11.其:那个。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
(65)顷:最近。