译文
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过(guo)仙乡。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
在一个(ge)柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
想渡黄河,冰雪(xue)堵塞了这条大川; 要登(deng)太行,莽莽的风雪早已封山。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿(dun)独处,唉声叹气呢?
许昌有个读书人叫(jiao)张(zhang)孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
我将回什么地方啊?”
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
远道:远行。
110.昭质:显眼的箭靶。
故园:家园。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。