译文
站在江中船上看远处的岫岩被云(yun)雾(wu)笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲(qiao)打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿(hong)劝着胡酒。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇(fu)人。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红(hong)色羽衣。
我那时(shi)云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
“魂啊回来吧!
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
神君可在何处,太一哪里真有?
再愿郎是花(hua)下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
我把犀梳斜插在头(tou)上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
④齐棹:整齐地举起船浆。
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。