译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
夜里(li)曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无(wu)踪迹。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
那是羞红的芍药
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
啊,楚(chu)国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一(yi)(yi)定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜(xi)欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘(wang)了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
10.皆:全,都。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
42.极明:到天亮。