译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样(yang)令人厌恶。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早(zao)已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经(jing)带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸(xian)阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
商贾在白日睡觉知道浪静(jing),船夫在夜间说话(hua)感到潮生。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
50.设九宾:一种外交上最隆重的仪式。有傧相九人依次传呼接引宾客上殿。宾,同“傧”。
(9)恍然:仿佛,好像。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。