译文
蟹螯就是仙药金(jin)液,糟丘就是仙山蓬莱。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发(fa)了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
他曾经赐与我(wo)五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
有一个医(yi)生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然(ran)后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都(du)如同在江南时见过那样的熟悉。
注释
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
223. 资之:为这事悬赏。之,代“如姬父为人所杀”的事。一说,资,做“蓄”解;资之,蓄为父报仇之心。