译文
提着(zhuo)篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
青翠的山峦横卧在城墙的北(bei)面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发(fa)出淡淡的清芬。
我殷勤地辞别这(zhe)一片红叶,离开这好去到自由的人家。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里(li)就是秦国故地。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌(ta)。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
(3)谢朓诗:“空濛如薄雾。”三川,三江也。按三江,孔安国、班固、郑玄、韦昭、桑钦、郭璞诸说不一,惟郑云:左合汉为北江,右合彭蠡为南江,岷江居其中为中江。今考江水发源蜀地,最居上流,下至湖广,汉江之水自北来会之,又下至江西,则彭蠡之水自南来会之,三水合流而东,以入于海,所谓三江既入也。《禹贡》既以岷江为中江,汉水为北江,则彭蠡之水为南江可知矣。苏东坡谓岷山之江为中江,嶓冢之江为北江,豫章之江为南江,盖本郑说也。
⑹那(nuó):安闲的样子。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
⑹无情故:不问人情世故。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。