译文
只遗憾凤凰鸟处在不恰当(dang)的(de)位置,这让我(wo)内心非常悲伤。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天(tian)白云里(li)!
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
趁琼枝上花朵(duo)还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比(bi),他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
锦官城虽然说是个快乐(le)的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳(yang)楼。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
5.临:靠近。
22.怦怦:忠诚的样子。
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。