译文
青鸾不独飞去,更要载(zai)着她的爱人萧史,一起携手升天。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
汉江流经楚塞又折(zhe)入三湘,西起荆门往东与九江相通。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负(fu)自己平生之志。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔(xi)日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送(song)走了一世的青春年华(hua)。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
注释
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
15.去:离开
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
58. 语:说话。
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。