译文
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
春江花朝秋江月夜那样好光(guang)景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后(hou)明月把她们送(song)回江边。其二
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
纱窗外的阳(yang)光淡去,黄昏渐渐降临;
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
常恐那肃杀(sha)的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我向当(dang)地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
(76)列缺:闪电。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
⑼销魂:形容极度伤心。