译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安(an)。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
君王欲救不(bu)能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
定下(xia)心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅(qian)合不合适宜?”
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦(qin)筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
野(ye)地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
“我”要像(xiang)张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊(jing)惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
注释
②余香:指情人留下的定情物。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
58.尘筵:铺在地上的竹席。