译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花(hua)卉。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨(yuan)和离别的情绪。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪(lei)来,再次拿起罗帕掩(yan)面而泣。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切(qie)地像是要送他的归(gui)船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴(liu)裙上的斑斑泪痕吧。
不是脚下没有(you)浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒(han)(han)意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
注释
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
庶几:表希望或推测。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。