译文
天地在不停地运动变化,这种生(sheng)生息息的(de)过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去(qu),功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏(bo)、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那(na)大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
我的书信不知何(he)时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面(mian)前讴狂。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
过,拜访。
[6]为甲:数第一。
12.唯唯:应答的声音。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。