译文
岑夫子，丹丘生啊！快喝酒吧！不要停下来。
孔明庙前有一株古老的柏树，枝干色如青铜(tong)根柢固如盘石。
如果不早立功名，史籍怎能写上您的名字？
四五位村中的年长者，来慰问我由远地归来。
鲍叔推荐了管仲以后，情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在(zai)齐国享有俸禄，得到(dao)封地的有十几代，多数是著名的大夫。因此，天下的人不称赞管仲的才干，反而赞美鲍叔能够识别人才。
夜暮了，还飞进延秋门上叫哇哇。
就像飞入云中的鸟儿一样，一去就没有影迹了。
楚怀王不辨忠良，把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强，为什么(me)不旷达超脱心胸开放？与其说是江水玷污了你，不如说是你玷污了汨罗江。
平缓流动的水啊，冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊，不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你，哪时我才能回到故里？
门外子规鸟叫个不停，日落时分山村中仍旧幽梦不断。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸，没有不想求得忠臣来为自己(ji)服务，选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生，而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现，这是因为所谓忠臣并不忠，所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分，所以在内被郑袖所迷惑，在外被张仪所欺骗，疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰，军队被挫败，土地被削减，失去了六个郡，自己也被扣留死在秦国，为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易(yi)经》说：“井淘干净了，还没有人喝井里的水，使我心里难过，因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明，天下人都能得福。”君王不贤明，难道还谈得上福吗！令尹子兰得知屈原怨恨他，非常愤怒，终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒，就放逐了屈原。
或许在想，我有私仇(chou)未报，考虑怎样斥逐仇敌；有旧恩(en)未报，考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女，怎样到手；车马玩物，怎样取得。奸邪之徒依附我的权势，我便考虑如何提拔他们；正直之臣直言谏诤，我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情，皇(huang)上忧虑，我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝；众官枉法，国君听到怨言，我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱，强自坐着假睡。宫门开了，金殿上龙目四顾，宰相提出建议，皇上被他蒙惑，政权由此而毁坏，皇位也因此而动摇。如果这样，那么即使宰相被打入死牢，或流放远地，也不是不幸，而是完全应该的。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭，像东风里花柳争换得形色簇新。
注释
260.无禄：失去俸禄。王逸《章句》：“秦伯有噬犬，弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬，针以百两金易之，又不听，因逐针而夺其爵禄也。”
④林和靖：林逋，字和靖。
⑶瑟瑟：原意为碧色珍宝，此处指碧绿色 。
8.之：代词，它，此处指量好的尺码。
斧斤：砍木的工具。
②水沈：木质香料，又名沉水香。
⑿势家：有权有势的人。
①湖山：指西湖及湖边的高山。