译文
昏暗的(de)暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着(zhuo)双流城。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信(xin)陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守(shou),千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
登上(shang)这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶(tao)朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几(ji)乎凋亡一空。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
魂啊归来吧!
前面的道路啊又远又长,我将上上下(xia)下追求理想。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
改容式车 式通轼:车前的横木
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
其人:晏子左右的家臣。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。