译文
他为人(ren)高(gao)尚风流倜傥闻(wen)名天下。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
你的踪迹遍布(bu)中(zhong)原,结交尽是豪杰。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
大将军威严地屹立发号施令,
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接(jie)诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好(hao)像是天上的谪仙下凡,大隐(yin)于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
走入相思之门,知道相思之苦。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
雨中的寒(han)食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
注释
打围:即打猎,相对于围场之说。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
及难:遭遇灾难
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
28. 乎:相当于“于”。