译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只(zhi)能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消(xiao)磨时光。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍(cang)苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更(geng)深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成(cheng)双成对在嬉戏。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后(hou)的溪水。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
5. 首:头。
“严城”:戒备森严的城。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。