译文
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要(yao)离(li)开这儿,前往浙江。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而(er)悲伤起(qi)来。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
回想起潼关(guan)的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最(zui)令人断肠的事情。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣(yi)襟,洒落泪水。
注释
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
(7)焉:于此,在此。
⑤两眉:代指所思恋之人。
③过(音guō):访问。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
(2)宝:这里是动词,珍藏。