译文
送行时亲戚眼里噙着(zhuo)泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来(lai)。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从(cong)胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得(de)见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊(a),荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖(hu)面千顷,全是荷花的一片浓红。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
等到(dao)秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝(di))被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
中年以后存有较浓的好道之心,直(zhi)到晚年才安家于终南山边陲。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
34、兴主:兴国之主。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。