译文
曾巩叩头再次拜上(shang),舍人先生:
箭靶已树起目标(biao)鲜明,大幅的布侯也挂定。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边(bian)做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
对着席案上的美食却难(nan)以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是(shi)日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门(men)顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠(dian)颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
注释
2 令:派;使;让
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。