译文
现在寒(han)风凛冽(lie),我(wo)没有住所,哪里去获得孙权赠送(song)给周瑜的南宅呢?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了(liao)那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论(lun)兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰(bing)。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
巍峨:高大雄伟的样子
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。