译文
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食(shi)都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫(sao)帚扫过(guo)了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清(qing)静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌(zhang)握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
注释
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
比,和……一样,等同于。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。