译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春(chun)天早上紫禁城郁郁葱葱。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一(yi)日,散尽百(bai)万也不(bu)惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵(zong)但其实却很谦和,与他们结交的人(ren)都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。