译文
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲(qu),又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
魂啊回来吧!
父亲把我的名取为(wei)正则,同时把我的字叫作灵均。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于(yu)世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
说话娇滴滴,如同连珠炮。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
从天亮直到天黑,所走之路究竟(jing)几里?
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
乐声清脆动听得就像昆仑(lun)山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒(du)屈(qu)(qu)原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
(8)或:表疑问
顾看:回望。
(14)反:同“返”。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
(8)且:并且。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
33.逐:追赶,这里指追击。