译文
希望迎(ying)接你一同(tong)邀游太清。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的(de)地步.那在燕(yan)山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路(lu)回去就比登天还难了。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面(mian)会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
打出泥弹,追捕猎物。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
⑦焉:文中译为“这,这里”。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
辘辘:车行声。
32.年相若:年岁相近。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
望:怨。