译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
振动(dong)锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看(kan)透?
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏(ta)雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
面对如(ru)此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
在平台作(zuo)客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似(si)的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中(zhong)没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
建立诸侯(hou)国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
注释
朝烟:指早晨的炊烟。
青天:蓝天。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”