译文
青春一旦过(guo)去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子(zi),却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨(yang)柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红(hong),春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如(ru)何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请(qing)我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
(6)因:于是,就。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
⑦遮莫:尽管,任凭。
欺:欺骗人的事。
(23)万端俱起:群议纷起。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。