译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
苏晋(jin)虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢(huan)。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说(shuo)着不忍离开这片森林。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
本来世态(tai)习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
尘世烦扰平(ping)生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
睚眦:怒目相视。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
[110]上溯:逆流而上。