译文
春天到了(liao),院子(zi)里曲折的回廊非常的安静。山(shan)(shan)上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁(shui)开放,为谁凋零?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
房檐的积雪(xue)尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
注释
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
39.蹑:踏。
90旦旦:天天。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
54、期:约定。
⑷比来:近来