译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变(bian),但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里(li)来的呀?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄(zhu)藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树(shu)万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
大叔执政,不忍心严厉,而施(shi)行宽柔政策。郑(zheng)国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
花姿明丽
五更(geng)时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面(mian),即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。