译文
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒(han)衣已经寄来。
你的家乡西河郡原是魏国(guo)的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到(dao)安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人(ren)的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些(xie)清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁(fan)如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
你掺(chan)着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
而或:但却。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
(29)纽:系。
⑺殷勤:热情。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
可人:合人意。