译文
长江向东滚滚而去,我(wo)(wo)也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
碧绿的(de)池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
我曾经在某年(nian)十月到达幽州,看(kan)见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序(xu)进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决(jue)不是想优游退隐。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
15、避:躲避
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
63.衔枚:指闭口不言。古时行军为防止士兵出声,令他们口中衔一根叫做枚的短木条,故称。