译文
院(yuan)子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕(rao)着井台。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
拖着手杖,独上高楼去。仰望(wang)北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
南风清凉阵阵吹啊(a),可以解除万民的愁(chou)苦。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
月光(guang)灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口(kou)还在流血呢!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
⑸蚕:农家养蚕女。渌(lù):水清而深的样子。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。