译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
我向古代的(de)圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
看了(liao)如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡(du)口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门(men)前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
老(lao)百姓空盼了好几年,
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
注释
(11)江陵:今湖北省荆州市。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
①吴苑:宫阙名
⑧懿德:美德。