译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江(jiang)上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
路旁赤(chi)棠孤零零,树叶倒是密密生。独(du)自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
可恨(hen)你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
魂啊不要前去!
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏(zou)响了旋律,为人们伴奏助兴。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡(ji)身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
注释
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。