译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中(zhong)(zhong)哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人(ren)深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显(xian)赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
驾驭着(zhuo)玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
在寒山吹着笛子呼唤春回大(da)地,被谪(zhe)迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
今天是清(qing)明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时(shi)候能够命驾,在落花前饮着酒。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
③ 去住:指走的人和留的人。
光:发扬光大。
重价:高价。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。