译文
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的(de)情景,看来要陪伴我一(yi)辈子了。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏(shang)两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺(shun)。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并(bing)且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
⑼将:传达的意思。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
彭越:汉高祖的功臣。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。