译文
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有(you)长存不逝的东西。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自(zi)保全。
从前,只在画中见过她(ta),对那绝世的美丽早(zao)已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
昔日石人何在,空余荒草野径。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(mu)(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么(me)雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
15.束:捆
③羲和:日神,这里指太阳。
⑷层霄:弥漫的云气。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
洞庭:洞庭湖。
(78)泰初:天地万物的元气。