译文
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果(guo)敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
从军应(ying)该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵(ling)均。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税(shui)。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫(he)赫的将军。一般的缲丝织作本(ben)来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
徙居:搬家。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
⑺坐看:空看、徒欢。
7.之:的。
暨暨:果敢的样子。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
⒂亟:急切。