译文
轻幽的芳香(xiang)朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美(mei)丽的水池。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆(pu)紧相从。我们(men)一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳(yang)城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢(huan)笑?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
爪(zhǎo) 牙
注释
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
⑽察察:皎洁的样子。