译文
天空明月(yue)隐蔽在青青的(de)桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一(yi)曲,能(neng)使君王倾倒迷乱?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数(shu)十个王朝(chao),车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
华山畿啊,华山畿,
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
我寄心于山上青松(song),由此悟认不再会有客旅情怀了。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
⑥掩泪:擦干。
15。尝:曾经。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
4.陌头:路边。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
(12)州牧:州的行政长官。
⑨適:同“嫡”。