译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
就(像家父管理的)这样已(yi)经很好了!恩惠和恩泽已经远(yuan)扬于天下了!
决不让中国大好河山永远沉沦!
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
白发已先为远客伴愁而生。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女(nv)的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲(bei)伤之至。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往(wang)日的情谊诉说。
注释
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
60.敬:表示客气的副词。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
6.遂以其父所委财产归之。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
235.悒(yì):不愉快。