译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
当着众人不敢明(ming)说心怀,暗暗地投(tou)掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
贾谊被贬在此(ci)地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去,
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散(san)头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
无已:没有人阻止。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
8.使:让,令。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。