译文
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的(de)明月。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象(xiang)江海凝聚的波光。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
相随而(er)来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己(ji)妆扮过的映在池中的倩影。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇(wei)的花穗上,风(feng)一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入(ru)臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
⒂足:足够。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。