译文
我的(de)脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是(shi)(shi)亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
十二岁开始学弹筝(zheng),套在手指上的银甲一直没脱下来。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯(wan)明月当空,如弯钩一般。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无(wu)绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很(hen)难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。
姑:姑且,暂且。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
(27)遣:赠送。
③遽(jù):急,仓猝。
⑴少(shǎo):不多。