译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
详细地表述了自己的苦衷。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格(ge)外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥(yong)挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇(chun)甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
你巨灵一般,咆哮(xiao)而进,擘山开路,一往而前。
应是常(chang)常想起一次郊游(you),一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
⑨危旌:高扬的旗帜。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
⑴《猛虎行》李贺 古诗:乐府旧题。《乐府解题》云:“言君子苦志洁行,常困于险难而功业难就也。”此诗非其意。