译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚(wan)年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了(liao),发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已(yi)经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似(si)乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别(bie),女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯(deng)下的客人,事业理想却未落空。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
【欲苟顺私情,则告诉不许】
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
5号:大叫,呼喊
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
171. 俱:副词,一同。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。